Page 3 - SWIMRUN MAGAZINE 33
P. 3
SWIMRUN DU JURA :
AVEC UN PETIT AIR DE SUÈDE
CHALLENGE
O’XYRACE
PAR ROMUALD VINACE
PHOTOS A. BREBANT ET P .CHARLIER@ACTIV’IMAGES
170 athlètes ont pris part au swimrun du Jura, support du Challenge O’xyrace Suzuki
– Groupe Bellamy et bravé une eau à 13°c. Un véritable exploit au pays du froid
C’est un état d’esprit, une sensibilité à nulle autre pareille. Le swimrun détonne et
séduit de plus en plus d’athlètes. Sans circuits nationaux vraiment définis, c’est
une autre ouverture vers la liberté, la convivialité, le plaisir. « Les athlètes viennent
chercher un panorama, un paysage dans lesquels se fondre. Pour beaucoup, c’est être
hors des villes au plus près de la nature, explique l’organisateur du Challenge O’Xyrace
Suzuki – groupe Bellamy, Frédéric Pitrois. D’autres s’offrent un retour aux sources, une
plongée vers les origines ».
Le swimrun en version
« retour vers le futur ».
Loin du phénomène
de masse, clubs,
familles et amis se
retrouvent presque en
toute intimité. « L’esprit
compétition transpire. Il
est là, mais l’essentiel est
ailleurs ». Et une fois de
plus, le Swimrun du Jura
a rempli son contrat sur
17 comme sur 35 km.
« Cette deuxième édition
s’est nourrie de beaucoup
d’incertitudes, révèle Frédéric. La météo a joué avec nos nerfs et le froid a laissé beaucoup
de participants dans l’expectative. Nous avons même songé au bien-fondé du maintien
155
AVEC UN PETIT AIR DE SUÈDE
CHALLENGE
O’XYRACE
PAR ROMUALD VINACE
PHOTOS A. BREBANT ET P .CHARLIER@ACTIV’IMAGES
170 athlètes ont pris part au swimrun du Jura, support du Challenge O’xyrace Suzuki
– Groupe Bellamy et bravé une eau à 13°c. Un véritable exploit au pays du froid
C’est un état d’esprit, une sensibilité à nulle autre pareille. Le swimrun détonne et
séduit de plus en plus d’athlètes. Sans circuits nationaux vraiment définis, c’est
une autre ouverture vers la liberté, la convivialité, le plaisir. « Les athlètes viennent
chercher un panorama, un paysage dans lesquels se fondre. Pour beaucoup, c’est être
hors des villes au plus près de la nature, explique l’organisateur du Challenge O’Xyrace
Suzuki – groupe Bellamy, Frédéric Pitrois. D’autres s’offrent un retour aux sources, une
plongée vers les origines ».
Le swimrun en version
« retour vers le futur ».
Loin du phénomène
de masse, clubs,
familles et amis se
retrouvent presque en
toute intimité. « L’esprit
compétition transpire. Il
est là, mais l’essentiel est
ailleurs ». Et une fois de
plus, le Swimrun du Jura
a rempli son contrat sur
17 comme sur 35 km.
« Cette deuxième édition
s’est nourrie de beaucoup
d’incertitudes, révèle Frédéric. La météo a joué avec nos nerfs et le froid a laissé beaucoup
de participants dans l’expectative. Nous avons même songé au bien-fondé du maintien
155
