English Version
L’an dernier, l’IM Vichy naissait après quelques années d’une épreuve auvergnate placée sous un autre label. Si le succès était tout de suite au rendez-vous, il était important pour Gaël Mainard, le Directeur de course, et toute son équipe, de pouvoir transformer l’essai pour cette deuxième édition. Et même si cela peut paraître un tour de force de réaliser dans le même week-end un half et un full distance, le pari a été tenu et les triathlètes fidèles au rendez-vous par millier.
